Deutsch-Arabisch
    Adverb
    diesbezüglich (adv.)
    فيما يخص هذا
    relevante Treffer
    in Betreff {Wirt}
    فيما يخص {اقتصاد}
    bezüglich (prep.)
    فيما يخصَ
    im Bezug auf
    فيما يخص
    was ... angeht
    فيما يخص
    hinsichtlich
    فيما يخص
    in Bezug auf die Schule
    فيما يخص المدرسة
    weitere Einzelheiten zum laufenden Ermittlungsverfahren {Recht}
    تفاصيل إضافية فيما يخص التحقيقات الجارية {قانون}
    Alles über
    كل ما يخص
    zustehen (v.)
    يَخُصّ
    rund ums Auto
    كل ما يخص السيارات
    geschäftlich (adj.)
    يخص بالعمل
    die gynäkologisch (n.) , {Med}
    يخص طب النساء والتوليد {طب}
    kabbalistisch (adj.)
    ما يخص علم الكابالا {و هو علم السحر بالحروف و الأعداد}
    woran
    فِيمَا
    worin
    فِيمَا
    worüber
    فِيمَا
    bezugnehmend auf
    فيما يتعلق بـ
    nach (adv.)
    فيما بعد
    dazwischen (adv.)
    فيما بين
    im Bezug auf
    فيما يتعلَّق بـ
    in Sachen (prep.)
    فيما يتعلّق بِـ
    erst später
    فيما بعد
    in puncto (prep.) , {in Bezug auf}
    فيما يَتَعَلَّق ب
    gegeneinander (adv.)
    فيما بينهم
    nachher (adv.)
    فيما بعد
    hinsichtlich (adv.)
    فيما يتعلق
    im Nachhinein (adv.)
    فيما بعد
    hintennach (adv.)
    فيما بعد
    in Bezug auf
    فيما يتعلَّق بـ